Programmheft Internationale Radrenntage - Cologne Classic 2019

gneclassic.de · www.cologneclassic.de · www.cologneclassic.de · www.cologneclassic.de · www.cologneclassic.d

Internationale

Radrenntage

UCI Europacup C1 – Westdeutscher Speedskating Cup

Foto: Andrea Eskau, Cologne Cycling Club e.V.

Pfingstwochenende 2019

Sa., 8. Juni:

So., 9. Juni:

ab 9.00 Uhr Zeitfahren in Elsdorf

18 – 20 Uhr: Eröffnungsfeier der Cologne Classic,

Forum Terra Nova, Elsdorf

ab 11.30 Uhr Radrennen , Gravelbikeausfahrt

und Fixie Gear Race in Longerich

Mo., 10. Juni: ab 9.00 Uhr Radrennen und Inlineskating

sowie Laufradrennen und 1. Schritt-Rennen

für Kinder von 1 – 8 Jahre in Longerich

Cologne Classic

67. Volksbank Giro 2019

Das traditionelle Radrennen der Domstadt

Veranstalter: Cologne Cycling Club e.V.

Schirmherrin: Ulrike von der Groeben

Ihre Online Druckerei

gneclassic.de · www.cologneclassic.de · www.cologneclassic.de · www.cologneclassic.de · www.cologneclassic.d

Ihre Bank vor Ort

Find us on

Unser Geschäftsstellennetz

Delhoven

Worringen

Merkenich

Pesch

Sinthern

Brauweiler

Dansweiler

Longerich

Weidenpesch

Königsdorf

Weiden

Buschbell

Sindorf

Frechen

Efferen

Gleuel

Hermülheim

Urbach

Buir

Kerpen

Türnich

Alt-Hürth

Zündorf

Wahn

Nörvenich

Geschäftsstellen

SB-Geschäftsstellen

Geldautomaten in allen Geschäftsstellen

und den SB-Geschäftsstellen

sowie in:

Brauweiler, ARAL-Tankstelle, Sachsstr. 2

Frechen, HIT-Markt, Dürener Str. 52

Hürth-Park, EKZ, Erdgeschoss

Kerpen, Euromax Cinemas, Sindorfer Str. 7-21

Kerpen, Westfalen Tankstelle, Erft Karree

Sindorf, HIT-Markt, Kerpener Str. 157-163

Weiden, Aachener Str. 1214, gegenüber EKZ

Grußwort

Sehr geehrte radsportbegeisterte Leserinnen und Leser,

herzlich willkommen zur „Cologne Classic“, der größten

Radsportveranstaltung NRW’s!

Die Cologne Classic findet traditionell am Pfingstwochenende

auf verschiedenen Rennstrecken statt. Über drei

Tage werden wieder alle Rennklassen im Zeitfahren und Straßenrennen ihre Sieger

ermitteln. Ob jung oder alt, ob Hobbyfahren oder Profisport – hier können alle teilnehmenden

Sportlerinnen und Sportler ihr radsportliches Können unter Beweis stellen.

Hervorragend finde ich die Verknüpfung mit dem Eurocup der Paracycler, der vom

Cologne Cycling Club ausgerichtet wird. So ist Köln eine Stadt, die für Weltoffenheit,

Toleranz, Integration und Inklusion einsteht. Nicht erst seit Inkrafttreten der UN-Behindertenkonvention

2009 in Deutschland finden in Köln besonders im Sport große

Anstrengungen statt, um Inklusion voranzutreiben. Es finden regelmäßig – auch große

– Sportveranstaltungen von Menschen mit Behinderungen in unserer Stadt statt.

Besonders anerkennenswert ist, dass auch der radsportliche Nachwuchs gefördert

wird. Ich finde es wichtig, junge Menschen für den Sport zu begeistern und im Sport

zu fördern. Großartig finde ich die Idee, erstmals eine Stadtmeisterschaft der Kölner

Schulen im Rahmen der Cologne Classic zu veranstalten.

Ich danke den zahlreichen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern sowie den Sponsoren,

ohne deren außergewöhnliches Engagement die Ausrichtung einer solchen

Veranstaltung mit dem dazu erforderlichen organisatorischen und finanziellen Aufwand

nicht möglich wäre. Ebenso danke ich der Stadt Elsdorf, die sich auch an der

Organisation dieser anspruchsvollen Radsportveranstaltung beteiligt. Anerkennung

spreche ich Gino Baudrie aus, der mit seinem Team vom Radrennclub Günther 1921

e.V. Köln-Longerich seit vielen Jahren die Verantwortung für die Veranstaltungsorganisation

übernimmt.

Allen teilnehmenden Sportlerinnen und Sportlern wünsche ich den erhofften sportlichen

Erfolg und vor allem eine unfallfreie Fahrt!

Henriette Reker

Oberbürgermeisterin der Stadt Köln

2

Stadt, Land, Strom.

Ob Erdgas, Wasser oder Strom:

Seit über 145 Jahren versorgen

wir Ihre Region mit Energie. Mehr

unter www.rheinenergie.com

3

Grußwort

Herzlich willkommen zum traditionsreichen Radrennen

Cologne Classic, dem 67. Volksbank Giro 2019 sowie den

Europacup im Paracycling und den Cologne Classic Inline

Rennen.

Uwe Goldstein

Wir sind stolz darauf, dieses für den Radrennsport, aber auch für unsere Region einzigartige

Sportereignis zum wiederholten Mal begleiten und unterstützen zu dürfen.

Unser Dank gilt dem Ausrichter Cologne Cycling Club e.V. und allen Ehrenamtlichen

für ihr hervorragendes Engagement, die gute Zusammenarbeit und die großartige

organisatorische Leistung, ohne die eine solche Großveranstaltung wie das Pfingstradrennen

nicht denkbar wäre.

Wir grüßen alle Fahrerinnen und Fahrer sowie die zahlreichen Zuschauer und Gäste

und wünschen allen sportlich faire und spannende Rennen, sonniges Wetter und eine

gute Zieldurchfahrt.

Ihre Bank vor Ort.

Raiffeisenbank Frechen-Hürth eG

Uwe Goldstein

Vorstandssprecher

4

Ihre Bank vor Ort

24x im Rhein-Erft-Kreis, Köln und Kölner Umland

Alt-Hürth, Brauweiler, Buir, Buschbell, Delhoven, Efferen, Frechen,

Gleuel, Hermülheim, Kerpen, Königsdorf, Merkenich, Nörvenich,

Longerich, Pesch, Sindorf, Sinthern, Türnich, Urbach, Wahn,

Weiden, Weidenpesch, Worringen und Zündorf


„Einen neuen Helm

kann ich mir kaufen.

Einen neuen Kopf

nicht.“ - Udo Bölts

Die Kölner CDU-Fraktion wünscht allen Zuschauern

spannende Unterhaltung bei der 67. Auflage

der Cologne Classic und den Teilnehmern ein

gutes und sicheres Rennen – ganz im Sinne von

Ex-Radprofi Udo Bölts. Unser herzlicher Dank gilt

den Organisatoren und dem gesamten Helferteam.

Bernd Petelkau MdL

Mitglied im Rat der Stadt Köln

Fraktionsvorsitzender

Henk van Benthem

Mitglied im Rat der Stadt Köln

Sportpolitischer Sprecher

CDU-Fraktion im Rat der Stadt Köln • 0221 / 221 25970

cdu-fraktion@stadt-koeln.de • www.cdu-fraktion-koeln.de

6

Der ultimative Antrieb für Deinen Rolli

MySkate – der adaptive e-Antrieb

für jeden Rollstuhl

MySKATE ist ein Mini-Zuggerät für den Rollstuhl.

Er unterstützt auf längeren, vorwiegend ebenen Strecken

und ist für den Außen- und Innenbereich konzipiert.

Zum MySKATE gibt es umfangreiches Zubehör.

www.rehability.de

♦ SUPER LEICHT: ca. 9 Kg

♦ STARKER LI-ION AKKU: Reichweite bis 20 Km

♦ STARKER MOTOR: 250 Watt

♦ FUSSBRETT: optionale Fußbrettadaption

♦ LENKUNGSDÄMPFER: leichtgängig kugelgelagert

♦ ADAPTER VARIOLOC: einfache Handhabung

♦ STÄNDER: mit Fernauslöser

REHABILITY Reha-Fachhandel GmbH

Am Taubenfeld 39 · 69123 Heidelberg

Tel.: 06221 70 54-0 · info@rehability.de

Powered by

Kassenkonform – ab jetzt

mit Hilfsmittelnummer!

www.gesundheitsgmbh.de

facebook.com/GHDGesundHeitsGmbH

twitter.com/GesundHeitsGmbH

youtube.com/GHDGesundHeitsGmbH

instagram.com/ghd_gesundheits_gmbh

7

Grußwort Cologne Classic 2019

Liebe Radsportfreunde, liebe Gäste,

nach weit über 60 Jahren Radsport an Pfingsten in Köln-

Longerich stehen die Cologne Classics nunmehr unter

einem neuen Vorzeichen.

Wurde „unser“ Radrennen bisher immer federführend durch

den RRC Günther Köln-Longerich durchgeführt, so ist es

nunmehr der „Cologne Cycling Club“ – (CCC), der als neuer

Verein die Traditionen des RRC Günther (von 1921), des

RC Durch (von 1901) und der Radsportgemeinschaft (RSG)

der Heinrich-Böll-Gesamtschule (von 1988) weiter fortsetzt.

Natürlich verbleibt die Organisation des beliebten und

traditionsreichen Radrennens im Kölner Norden weiterhin in

den bewährten Händen von Gino Baudrie, dem wir im

Namen des Ortsverbandes der CDU Longerich wieder herzlich für alle Mühen danken,

die es kostet, ein solches Radrennen über viele Jahre hinweg aufrecht zu erhalten.

Unser Dank geht auch an die vielen ehrenamtlichen Helfer und

an die kath. Gemeinde St. Dionysius, die mit ihrem Pfarrheim

einen wichtigen Beitrag zum Gelingen des Longericher

Radrennens leistet und im vergangenen Jahr zum ersten Mal

mit einem eigenen Stand – dem „Pfarr-Rad-Stand“ präsent

war.

So wünschen wir Ihnen allen einen wunderschönen Aufenthalt

bei uns in Longerich und einen reibungslosen und fairen

Rennverlauf beim Radrennen Cologne Classic 2019!

Martin Erkelenz

Mitglied des Rates der Stadt Köln

Yvonne Kürpig

Stellv. Ortsverbandsvorsitzende

8

9

Grußwort

Willkommen zu den traditionellen Cologne Classics

Als Sportpolitiker und als Vorsitzender des Sportstadt Köln e.V. freue ich mich über

eine der herausragenden Kölner Sportveranstaltungen, die in diesem Jahr bereits

zum 67. Mal ausgetragen werden. Besonders reizvoll finde ich die Tatsache, dass von

Kindern bis zu Senioren, Menschen mit und ohne Behinderung, von Amateuren bis

zu Profis, alle dabei sind, die sich dem Radsport oder dem Inlineskating verschrieben

haben.

Europacup und Deutsche Meisterschaften im Paracycling, WSC-Cup im Inlineskating

und der NRW-Schüler-Cup unterstreichen die Bedeutung der Veranstaltung.

Mein besonderer Dank gilt dem Bund Deutscher Radfahrer e.V. als Veranstalter, vor allem

aber den vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern des Ausrichters, dem Cologne

Cycling Club e.V., der seit Jahren Inklusion und Integration aktiv lebt.

Andreas Kossiski

10

ECHT ZUSAMMEN

11

Grußwort

Wir freuen uns, dass das traditionsreiche Rennen in Longerich, die Cologne

Wir freuen uns, dass das traditionsreiche Rennen in Longerich, die Cologne

Classic, 2019 zum 67. Mal ausgetragen werden kann.

Classic, 2019 zum 67. Mal ausgetragen werden kann.

Dies ist nicht nur ein Highlight für Longerich und den Bezirk Nippes, sondern

Dies ist nicht nur ein Highlight für Longerich und den Bezirk Nippes, sondern

ebenso für die Stadt Köln und darüber hinaus. Dieses Event kann nur deswegen

ebenso für die Stadt Köln und darüber hinaus. Dieses Event kann nur deswegen

stattfinden, weil es von vielen Ehrenamtler*innen getragen wird.

stattfinden, weil es von vielen Ehrenamtler*innen getragen wird.

Die Klasse und Breite der Teilnehmenden ist außergewöhnlich. Für ein solches

Die Klasse und Breite der Teilnehmenden ist außergewöhnlich. Für ein solches

Radrennen ist einerseits natürlich wichtig, dass hochklassige Radfahrerinnen und

Radrennen ist einerseits natürlich wichtig, dass hochklassige Radfahrerinnen und

Radfahrer sich in spannenden Wettkämpfen messen. Nicht minder wichtig ist

Radfahrer sich in spannenden Wettkämpfen messen. Nicht minder wichtig ist

dabei auch der Blick über Grenzen. So nehmen auch viele Teams aus

dabei auch der Blick über Grenzen. So nehmen auch viele Teams aus

radsportbegeisterten europäischen Ländern teil - dies passt zum Jahr der

radsportbegeisterten europäischen Ländern teil - dies passt zum Jahr der

Europawahl und leistet einen wichtigen Beitrag zum europäischen Gedanken. Seit

Europawahl und leistet einen wichtigen Beitrag zum europäischen Gedanken. Seit

vier Jahren wird auch dem Inklusionsgedanken besondere Aufmerksamkeit gezollt

vier Jahren wird auch dem Inklusionsgedanken besondere Aufmerksamkeit gezollt

und mit der Teilnahme der Paralympicsieger Michael Teuber und Andrea Eskau

und mit der Teilnahme der Paralympicsieger Michael Teuber und Andrea Eskau

sind in diesem Bereich ebenfalls spannende Rennen zu erwarten. Bemerkenswert

sind in diesem Bereich ebenfalls spannende Rennen zu erwarten. Bemerkenswert

ist auch, dass im Rahmen dieser Veranstaltung andere Sportarten z.B. die Inlineist

auch, dass im Rahmen dieser Veranstaltung andere Sportarten z.B. die Inline-

Skater ihren Platz finden. Viele Akteure aus Longerich, nicht zuletzt die freiwillige

Skater ihren Platz finden. Viele Akteure aus Longerich, nicht zuletzt die freiwillige

Feuerwehr Longerich, unterstützen diese Veranstaltung und tragen so zu ihrem

Feuerwehr Longerich, unterstützen diese Veranstaltung und tragen so zu ihrem

überregionalen Erfolg bei. In einzigartiger Weise verbindet die Veranstaltung

überregionalen Erfolg bei. In einzigartiger Weise verbindet die Veranstaltung

Familienfest und Sport zu einem erlebnisreichen Event und harmonischen Ganzen.

Familienfest und Sport zu einem erlebnisreichen Event und harmonischen Ganzen.

Dies alles macht einen Riesenspaß. Dafür bedanken wir uns bei den

Dies alles macht einen Riesenspaß. Dafür bedanken wir uns bei den

Verantwortlichen und wünschen ein gutes Gelingen.

Verantwortlichen und wünschen ein gutes Gelingen.

Ihre

Ihre

Mitglieder der Grünen Fraktion in der Bezirksvertretung Nippes

Cornelia Mitglieder Schröder der - Bärbel Grünen Hölzing - Helmut Fraktion Metten in - Regina der Bezirksvertretung Bechberger - Dr. Alexander Nippes Schmalz

Cornelia Schröder - Bärbel Hölzing - Helmut Metten - Regina Bechberger - Dr. Alexander Schmalz

Grüne Fraktion in der Bezirksvertretung Köln-Nippes

12

www.heldendeshandballs.de

WIR KOMMEN NACH HAUSE

11. AUGUST 2019

VS

VS

Tickets unter: www.eventim.de

Änderungen und Irrtümer vorbehalten

12./13. Juli 2019

LANXESS arena

Mit dabei die Darts-Megastars:

Michael van Gerwen, Gary Anderson,

Peter Wright, Rob Cross u.v.m

13

TICKETS: 0221- 8020

und

Grußwort

Liebe Freunde des Radsports,

Rudolf Scharping

Am 8. Juni 2019 startet die dreitägige Cologne Classic in ihre 67. Ausgabe.

Mit diesem internationalen Radrennklassiker verbinden sich gute Wünsche an Sie, geehrte

Zuschauer, verehrte Organisatoren, Vereine, freiwillige Helfer und Teilnehmer.

Bei der traditionellen Cologne Classics gibt es Radsport geballt über drei Tage. Inklusion

steht im Mittelpunkt von Nordrhein-Westfalens Radsport Highlight, der Europacup im

Paracycling ist Start und zentraler Teil des Domstadt Klassikers.

In der Folge gibt es ein reichhaltiges Angebot für Teilnehmer und Zuschauer vom hochklassigen

Rundstreckenrennen in der Rheinmetropole über Angebot für alle Altersklassen.

Knapp Tausend Radsportler steigen selbst in den Sattel und nehmen den Rundkurs in

Köln-Longerich in Angriff.

Die zahlreichen Zuschauer werden alle Fahrer begeistert unterstützen, um sich den Sportlern

mit der typisch rheinischen Herzlichkeit von der besten Seite zu zeigen. Die Veranstalter

bieten Ihnen neben der Elite des Radrennsports zusätzlich ein attraktives Rahmenprogramm

zur besten Unterhaltung.

Unser Sport basiert auf einer großen Leidenschaft für den Radsport und dem ehrenamtlichen

Engagement Zehntausender in deutschen Vereinen. Der BDR steht seit 1884 mit

heute rund 140.000 Mitgliedern als Dachverband für den Erfolg und die große nationale

Bedeutung des Radsports. Unsere erfolgreichen Sportler prägen die wichtigsten Radrennen

und bedeutendsten Sportereignisse weltweit. Sie sind junge und sympathische Botschafter.

Die Cologne Classic lebt diese Leidenschaft.

Sie selbst zeigen es deutlich: der Radsport ist millionenfach in Deutschland verankert! Die

Fans des Radsports sind begeistert und treu.

Den Sportlern wünsche ich den Erfolg, den sie sich erhoffen. Mein weiterer Dank gilt den

Sponsoren, Förderern und Ausrichtern und natürlich den unzähligen Helferinnen und Helfern,

ohne die solch eine große Veranstaltung nicht durchzuführen wäre.

Mit freundlichen Grüßen,

Rudolf Scharping

Präsident des Bund Deutscher Radfahrer

14

Premium E-Bike Store

E-Bikes | Bekleidung

Zubehör | Werkstatt für alle Bikes

Egal was Sie antreibt, wir haben

das passende E-Bike für Sie

www.antrieb-ebikes.de

Bonner Str. 46 | 50374 Erftstadt

Tel. 02235 986 444 0

info@antrieb-ebikes.de

15

Grußwort

Para Radsport auf europäischem Spitzenniveau findet auch in diesem

Jahr wieder im renaturierten ehemaligen Braunkohleabbaugebiet

bei Elsdorf sowie in Köln-Longerich statt. Ob Tandems mit

sehbehinderten Athleten, Handbiker, Dreiradfahrer oder Athleten

mit Prothese – beim Europacup im Rahmen der Cologne Classics

werden die Sportlerinnen und Sportler mit Behinderung mit ihren

Leistungen erneut beeindrucken. Für viele Zuschauer der Traditionsveranstaltung

in der Domstadt ist es inzwischen ein gewohnter

Anblick, andere werden die Faszination Para Sport zum ersten Mal

live erleben.

Der Europacup ist für unsere Athletinnen und Athleten der Nationalmannschaft

eine wichtige Station auf dem Weg zur Weltmeisterschaft

in den Niederlanden. Gleichzeitig geht der Blick bereits voller

Friedhelm Julius Beucher

Vorfreude und Zuversicht in die Zukunft – denn im August 2020 finden in Tokio die nächsten

Paralympics statt. Dafür müssen in diesem Jahr bereits fleißig Qualifikationspunkte gesammelt

werden.

Neben diesem absoluten Highlight zählt zu unseren Aufgaben vor allem auch der tägliche Breitensport.

Alle sollen sich beteiligen können, alle sollen Freude an der Bewegung haben und ihre

Selbstbestätigung finden. Die Cologne Classics sind eine Veranstaltung, an der Radsportlerinnen

und Radsportler mit und ohne Behinderung teilnehmen können. Damit sind sie ein leuchtendes

Beispiel für ein selbstverständliches Miteinander. Ein Beispiel für das, was wir Inklusion nennen.

Für das Zusammenleben aller Menschen im Alltag. Das ist der wahre Wert der Cologne Classics.

Darüber hinaus trägt die Aufmerksamkeit für den Para Sport immer auch dazu bei, noch mehr

Menschen mit Behinderung zum Sporttreiben zu animieren. Gerade auch im Para Radsport

muss es unser Ziel sein, neue begeisterte Sportler heranzuführen, die vielleicht irgendwann einmal

in die großen Fußstapfen ihrer Vorgänger treten können.

Im Namen des Deutschen Behindertensportverbands danke ich allen, die daran mitwirken, diese

Veranstaltung zu einem hochklassigen Ereignis werden zu lassen. Unser Dank gilt ebenso den

zahlreichen freiwilligen Helferinnen und Helfern wie dem Bund Deutscher Radfahrer als Veranstalter

und dem Cologne Cycling Club e.V. als Ausrichter.

Ich wünsche allen Aktiven und dem Publikum spannende Wettkämpfe, ein begeisterndes

Wochenende und freue mich auf ein Wiedersehen.

Friedhelm Julius Beucher

Präsident des Deutschen Behindertensportverbands (DBS) e.V.

16

Stiftung Burkhard Zülow

17

Grußwort

Ulrike von der Groeben

„Wir wollen jedes Jahr besser werden und unser Programm stetig vergrößern, das

ist unser Anspruch, denn Stillstand bedeutet für uns Rückschritt.“ Diesem ehrgeizig

formulierten Ziel werden die Veranstalter Gina Haatz-Becker und Gino Baudrie jedes

Jahr aufs Neue gerecht, seit sie vor fünf Jahren das traditionsreichste Kölner Radrennen

von einem auf drei Tage verlängerten und um paralympische Wettbewerbe

erweiterten.

So wurde in diesem Jahr der Cologne Classic Cup ins Leben gerufen, in dem die besten

Fahrer jeder Klasse über alle drei Renntage ausgezeichnet werden. Ein weiteres

Highlight in dem ohnehin schon breit gefächerten Programm der Cologne Classic.

Was mich besonders begeistert ist, dass nicht nur die Topstars im Mittelpunkt stehen,

sondern auch Breitensportler und Nachwuchsfahrer.

Schüler kämpfen um ihre ersten Pokale, Paracycler beeindrucken auf ihren Handbikes,

Tandems oder Dreirädern ebenso mit Topleistungen wie die Amateure und Profis.

Gelebte Inklusion, Familienfest, beste Unterhaltung und hochkarätiger Radrennsport

– all das bekommen die Zuschauer geboten.

Mein besonderer Dank gilt auch in diesem Jahr wieder den treuen ehrenamtlichen

Helfern und den Veranstaltern Gina Haatz-Becker und Gino Baudrie, die das alles mit

großer Leidenschaft und unermüdlichem Einsatz auf die Beine stellen.

Ich wünsche allen Sportlern und Zuschauern faire, spannende und verletzungsfreie

Wettkämpfe,

Ihre Ulrike von der Groeben

18

BIKEWEAR

Als Original-Profi-Outfit

oder im eigenen Design

rüdiger

Teambekleidung in Original-Profiqualität für Vereine,

Jedermänner/-Frauen, Hobbyfahrer ...

#Jetzt unverbindliches

Angebot anfordern.

Wir melden uns schnellstens.

DEUTSCHLAND

Belgische Allee 9 53842 Troisdorf Fon 02241/87948-91/-92 Fax 02241/87948-93

vermarcsport@t-online.de 19 www.vermarcsport.de

Grußwort

Seit Jahren gehört Cologne Classic / der Volksbank Giro als internationales Radrennen zu den attraktivsten

Sportereignissen in unserer Stadt und hat sich, als weit über die Grenzen Kölns beliebtes Rennen,

in den Top 10 der Kölner Sportveranstaltungen etabliert.

Auch in diesem Jahr wird Cologne Classic wieder Treffpunkt für Rennfahrer aus der ganzen Welt. Während

die Paracycler erneut um UCI Weltranglistenpunkte und die Qualifikation für die Paralympics in

Tokio kämpfen, fahren die Sportler ohne Handicap das erste Mal um den Cologne Cycling Cup- eine

Punktegesamtwertung aller drei Renntage.

Wettkämpfe der gehandicapten Sportler werden sich mit Wettkämpfen der nichtbehinderten Sportler

abwechseln und Ihnen als Zuschauern ein hochattraktives Programm bieten. Es kann bei einer großen

Anzahl packender und nichtalltäglicher Rennen mitgefiebert werden.

Ergänzt wird dieses gesamte Spektakel außerdem durch den Westdeutschen Speedskating Cup der

Inliner und dem Schülercup des Radsportverbandes NRW und einem Fixie Rennen. in Köln-Longerich.

Ausrichter der Cologne Classic ist in diesem Jahr das erste Mal der neu gegründete Cologne Cycling

Club e.V., eine Gemeinschaft aus den ehemaligen Vereinen RRC Günther Köln-Longerich, dem RC

Durch Weidenpesch und der RSG Heinrich Böll Gesamtschule. Durch die Verschmelzung der drei Vereine

aus dem Kölner Norden soll es in Zukunft neben dem traditionellen Pfingstrennen in Longerich und

der Nachwuchsförderung durch die Sportschule in Chorweiler auch wieder ein Rennteam im Amateurbereich

geben.

An Pfingstsamstag richtet Cologne Cologne Cycling Club e.V. in Kooperation mit dem Radsportverband

NRW, der Stadt Elsdorf und der RWE Power AG die Landesmeisterschaften NRW im Rahmen des

Europacups der Paracycler in Elsdorf im Gebiet des Tagebaus Hambach aus. Krönender Abschluss

dieses Tages ist dann die abendliche Siegerehrung im Rahmen eines kleinen Festes aller Athleten im

Forum: Terra Nova in Elsdorf, zu dem auch alle Zuschauer herzlich eingeladen sind.

An Pfingstsonntag und an Pfingstmontag geht es dann auf der gewohnten Rennstrecke rund um Longerich.

Insgesamt werden am Pfingstwochenende 69 Rennen ausgetragen – das dürfte wohl Rekord

für ein Rundstreckenrennen in Deutschland sein. Wir sind froh, dass wir allen lizensierten Rennklassen

die Chance geben können, an drei Tagen Rennen fahren zu können. So lohnt sich auch eine weitere

Anreise für viele Sportler. Ebenfalls neu in diesem Jahr ist das Rennen „Alles was rollt“ für die Allerkleinsten.

Neben dem bekannten „1.Schritt Rennen“ für Kinder zwischen 3 und 8 Jahren können hier

Kinder mit Laufrädern, Rollern, Bobbycars etc. 300 Meter auf der Start – und Zielgerade unter großem

Applaus zurücklegen.

Nur durch das große ehrenamtliche Engagement aller Mitorganisatoren und Helfer, durch die große

Kooperations- und Hilfsbereitschaft der freiwilligen Feuerwehr Köln-Longerich, der Kirchengemeinde

St.Dionysius mit Pfarrer Temur J. Bagherzadeh sowie dem Vertrauen von UCI und Radsportverband

NRW in ein professionelles Organisationvermögen der Macher der Cologne Classic, ist dieses Event

durchführbar. Auch unsere Schirmherrin Ulrike von der Groeben ist uns treu geblieben und unterstützt

uns bereits zum fünften Mal in Folge.

Allen Beteiligten gilt ein herzliches Dankeschön.

Unser ganz besonderer Dank gilt jedoch allen Sponsoren, die ein Event dieser Größenordnung erst

ermöglicht haben. Besonders die Raiffeisenbank Frechen-Hürth ist seit Jahren ein verlässlicher Partner,

der gemeinsam mit uns die Cologne Classic hat wachsen lassen.

Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern der Cologne Classic / des 67. Volksbank Giro wünschen wir

Fairness und sportlichen Erfolg, den Zuschauern unterhaltsame, spannende und interessante Stunden

an allen drei hoffentlich sonnigen Renntagen.

Gino Baudrie

Organisator

Gina Haatz-Becker

Organisatorin

20

Grußwort

Pastor

Temur J. Bagherzadeh

Köln-Longerich, 20. Februar 2019

Liebe Radsportbegeisterte, liebe Leserinnen und Leser,

im Jahr 2018 habe ich als neuer kath. Pfarrer an St. Dionysius zum ersten Mal das Radrennen

„Cologne Classic“ live miterlebt. Als gebürtiger Kölner ist mir das Radrennen natürlich seit

vielen Jahren bekannt, doch welche Vielfalt es dabei gibt, ist mir erst im letzten Jahr so richtig

bewusst geworden!

Menschen die auf ihren Fahrrädern möglichst schnell am Ziel sein möchten und die Räder zu

diesem Zweck optimieren, das war mir klar, doch was sich dahinter verbirgt sollte wirklich Jede

und Jeder unbedingt einmal live miterleben…

Das Miteinander und die Motivation unter den Teamfahrern ist absolut großartig, das ist so, wie

es im Leben sein sollte. Man unterstützt sich gegenseitig, um das bestmögliche Ergebnis zu

erreichen, ohne dass jemand „auf der Strecke bleibt“.

Was ich im Hinblick auf die Vielfältigkeit der Sportarten gesehen habe, hätte ich so nicht vermutet!

Inline-Skater sind uns ja allen ein Begriff und es war ein Erlebnis zu sehen, wie schnell man

auf Inlinern unterwegs sein kann, wenn man diszipliniert dafür trainiert.

„Fixie Gear Racer“ hatte ich zuvor noch nie gehört – dass man ohne Gangschaltung, Bremsen

und Freilauf ein Radrennen absolviert ist fast unglaublich!

Sehr beeindruckt haben mich die Para-Radsportler. Von Handbikern, über Dreiräder und Tandems

ist alles vertreten. Welch großes Vertrauen und Ehrgeiz sind notwendig, um diesen

Sport ausüben zu können…

John F. Kennedy sagte einmal: „Nichts ist vergleichbar mit der einfachen Freude, Rad zu fahren“.

Ich spüre bei der immensen Motivation sich mit Rollen auf den Weg zu machen, genau

das. Es geht eine unglaubliche Freude und Kraft von Ihnen allen als Teilnehmerinnen und

Teilnehmern aus, die wirklich zu spüren ist – und ein Teamgeist, in dem das Ankommen,

beziehungsweise der Sieg, nicht unbedingt die größte Rolle spielt. Das Radfahren bedeutet

Ihnen, so habe ich es im Gespräch immer wieder herausgehört, ob nun auf Inlinern, klassischen

Fahrrädern, Tandems und all den facettenreichen Fortbewegungsmitteln im Rahmen

der „Cologne Classic“ vor allem Lebens-Kraft!

Im Psalm 23 heißt es: „Der Herr ist mein Hirt, nichts wird mir fehlen. Er lässt mich lagern auf

grünen Auen und führt mich zum Ruheplatz am Wasser. Meine Lebenskraft bringt er zurück,

er führt mich auf Pfaden der Gerechtigkeit, getreu seinem Namen“.

Liebe TeilnehmerInnen des Radrennens, ich wünsche Ihnen allen viel Erfolg und von Herzen

Lebenskraft, Durchhaltevermögen und einen Ruheplatz nach dem Rennen!

Ihr Pastor Temur J. Bagherzadeh

Pfarrer an St. Dionysius Köln-Longerich

21

Schirmherrin

Veranstalter

Ausrichter

2. Vorsitzender/Organisator/

Organisationsbüro

Cologne Classic

Ulrike von der Groeben

Bund Deutscher Radfahrer e.V., Frankfurt / Main

Ausschuss für den Schulsport in der Stadt Köln

(Stadtmeisterschaft der Kölner Schulen)

Cologne Cycling Club e.V.

Hauptgeschäftsstelle:

Heinrich-Böll-Gesamtschule

Merianstr. 13-15, 50765 Köln

kontakt@cologne-cycling-club.de

www.cologne-cycling-club.de

Gino Baudrie

Johannesstr. 10 b, 41542 Dormagen

Tel.: 0221 . 74 94 – 124

Tel.: 02133 . 7 28 88

Fax: 0221 . 74 94 – 169

Mobil: 0173 . 421 14 32

gbaudrie@cologneclassic.de

Organisatorin/sportliche Leiterin/

Pressebüro

Gina Haatz-Becker

Longericher Hauptstraße 107, 50739 Köln

Mobil: 0151 . 23 56 11 69

ghaatz@cologneclassic.de

Finanzen Cologne Classic

Bankverbindung

Sportlicher Leiter/Inlineskating

Gerti Müller-Baudrie

Johannesstr. 10b, 41542 Dormagen

Tel.: 021 33 . 7 28 88

Fax: 0221 . 74 94 – 169

Mobil: 0157 . 54830856


Inhaber: Cologne Cycling Club e.V.

Bank: Raiffeisenbank Frechen-Hürth eG

IBAN: DE05 3706 2365 2001 4460 21

BIC: GENODED1FHH

Sebastian Becker

sebastian.becker@koeln-marathon.de

auf Facebook

Starter Anmeldungen

Paracycling (Europacup)

https://my1.raceresult.com/115139/?lang=de

Startnummernausgabe Paracycling

Freitag, den 07.Juni 2019, 17-19:30 Uhr

Pfarrheim St. Dionysius, Longericher Hauptstrasse 62a, 50739 Köln

Lizenz-Radrennfahrer


Profiteams:


(Fortsetzung Seite 24)

22

Seit mehr als 35 Jahren fest

verankert mit unserer Stadt:

R&S in Köln!

• Größtes Neuwagenangebot der Region auf über

38.000 qm

• Ständig über 2.000 Neufahrzeuge sowie 300

Gebrauchtfahrzeuge kurzfristig verfügbar

• Große Auswahl an Ford Nutzfahrzeugen inkl.

Spezialaufbauten

• Finanzierung und Leasing von Neu- und

Gebrauchtwagen

• Eigener R&S Versicherungsservice

• Größtes Ford Ersatzteil- und Zubehörlager der

Region

• Vermietung von Ford Originalzubehör

• Ford Service Premium Partner

• Digitale Diagnose aller Fahrzeugkomponenten

• 3D-Achsvermessung

• Windschutzscheibenreparatur und Austausch

• Karosserie Spezialbetrieb mit eigenem

Lackierwerk

• Unfallschadenabwicklung

• Mietwagenservice für PKW und Nutzfahrzeuge

• Ford Carsharing Partner

Ihr FordStore Partner in Köln-Fühlingen

Ihr Ford Partner in Pulheim

R&S MOBILE GMBH & CO. KG

Ihr FordStore Partner

Robert-Bosch-Straße 2-4

50769 Köln-Fühlingen

Tel.: 0221 . 70 9170

www.rsmobile.de

Ihr Ford Partner

Ottostraße 7

50259 Pulheim

Tel.: 02238 . 47 70

www.rsmobile.de

*

* Quelle: „Die besten Autohändler Deutschlands“ AutoBild Heft 11/2015, 10/2016, 04/2017, 03/2018.

23

Anfragen an: Gino Baudrie

Johannesstr. 10 b, 41542 Dormagen

Tel.: 0221 . 74 94 – 124

Tel.: 02133 . 7 28 88

Fax: 0221 . 74 94 – 169

Mobil: 0173 . 421 14 32


Wettkampfbüro Tag 1/

Startnummernausgabe


Startnummernausgabe


Startnummernausgabe

Startnummernausgabe für

das 1. Schritt Rennen und

„Alles was rollt“

Umkleideräume

UCI-Kommissär

BDR-Kommissäre

Jury

Jury – Vorsitz

Ergebnisdienst +

Prämienkommission

Zielkamera

Zeitmessung

Inlineskating (WSC-Cup)

Sportservice Hamburg GbR

Klaus Groth Straße 95, 20535 Hamburg

Tel.: 04032 . 96 10 22

Fax: 04032 . 96 10 32

info@sportservicehamburg.de

Franka Haatz – Janda und Team

Wettkampfbüro Elsdorf

Terra Nova Eventforum, Terra Nova, 50189 Elsdorf

08.Juni 2019, ab 08:00 Uhr

www.eventforum-terranova.de

Franka Haatz-Janda und Team

Pfarrheim Sankt-Dionysius

Longericher Hauptstraße 62a, 50739 Köln

09. Juni 2019, ab 10:30 Uhr

http://www.sankt-dionysius-koeln.de

Franka Haatz-Janda und Team

Pfarrheim Sankt-Dionysius

Longericher Hauptstraße 62a, 50739 Köln

10. Juni 2019, ab 08:00 Uhr

http://www.sankt-dionysius-koeln.de

Die Startnummernaus- und -rückgabe befindet sich vor der

Volksbank Köln-Nord, (Ausgabe am 10.Juni 2019, ab 12:00 Uhr)

Grethenstr. 4, 50739 Köln www.rb-frechen-huerth.de

Kath. Grundschule

Longericher Hauptstr. 83-85, 50739 Köln

www.kgs-longericher-hauptstr.de

Christian Magiera, Deutschland

Alexander Donike, Düren

Simon Huppertz, Kerpen

Technische Kommission NRW

Hermann Schiffer, Elsdorf


www.sportservicehamburg.de

Fa. D + D Verhuur, Niederlande

www.dorscheidt.de


www.sportservicehamburg.de

(Fortsetzung Seite 26)

24

Läuft ...

mit innovativen Kommunikationslösungen

von Telefonbau Schneider

DÜSSELDORF

Heinrich-Hertz-Straße 31

40699 Erkrath

Telefon: +49 211-25 00 6-66

BOCHUM

Königsallee 200

44799 Bochum

Telefon: +49 234-926 80 -0

KÖLN

Otto-Hahn-Straße 23

50997 Köln

Telefon: +49 2236 94390-0

Kontakt: 0211-25 00 6-66 • www.telefonbau-schneider.de • info@telefonbau-schneider.de

25

Moderation

Betreuung – Ehrengäste

Betreuung Siegerehrungen

Betreuung Nummernausgabe

Fotos

Technische Leitung

Begleitfahrzeuge/Logistik

Sicherungsdienst

Absperrtechnik

Jurybus und

Beschallungstechnik

Boris Fastring, Bocholt, boris.fastring@gmail.com

Andreas Paffrath, Troisdorf, andreas.paffrath@dorma.com

Stefan Rosiejak, Herten, stefan.rosiejak@t-online.de

Andrea Becker & Team

Kerstin Gottlob & Team

Franka Haatz-Janda & Team

Oliver Kremer, Pixolli Studios, www.pixolli.com

Thomas Janda, Thomas Ladener, Markus Becker, Uwe Gottlob

Thomas Janda

Simon Müller

Martin Ritterbach

Maurice Niermann

Sicherungsdienst – NRW, www.sicherungsdienst.npage.de

Fa. D + D Verhuur, Niederlande, www.dorscheidt.de

Fa. D + D Verhuur, Niederlande, www.dorscheidt.de

Ärtzlicher Dienst/Sanitätsdienst Köln-Logerich, 9.+ 10.6.2019:

Johanniter Unfall Hilfe e.V., Köln

Tel.:0221. 890090

www.johanniter.de

Ansprechpartner

Antidopingkontrolle

Antidopingkontrollräume

Hotelreservierung

Elsdorf, 8.6.2019

Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Rhein-Erft e.V.

www.drk-rhein-erft.de

Thomas Janda, Köln, Tel.: 0172 . 842 03 55, thomas.janda@koeln.de

Freiwillige Feuerwehr Köln

Longericher Hauptstr. 97, 50739 Köln

Hotel „Bauernschänke“ GmbH

Longericher Hauptstr. 2, 50739 Köln

Tel.: 0221 . 599 17 37

Fax: 0221 . 599 55 84

info@hotel-bauernschaenke.de

www.hotel-bauernschaenke.de

Apart Hotel Scheuer

Innungstraße 27, 50354 Hürth-Gleuel

Tel.: 022 33 . 310 58

Fax: 022 33 . 37 43 04

info@aparthotel-scheuer.de

www.aparthotel-scheuer.de

Jugendherberge Köln-Riehl

An der Schanz 14, 50735 Köln

Tel.: 0221 . 976 51 30

Fax: 0221 . 76 15 55

koeln-riehl@jugendherberge.de

26

WOHNTRAUM MIT FINESSE!

Architektenhaus Fino

www.kern-haus.de

INDIVIDUELL BAUEN,

GANZ ENTSPANNT!

27

Ehrentafel

1952 Müller, Heinz RV Schmitter Köln

1953 Donike, Manfred PSV Köln

1954 Vervaet RRC Günther Köln-Longerich

1955 Tiedemanns Team Belgien

1956 Humann, Peter RC Adler Köln

1957 Wallenborn, Herbert RC Adler Köln

1958 Wallenborn, Herbert RC Adler Köln

1959 Kuckelkorn, Helmut Sturmvogel Kohlscheid

1960 Lippeck, Erhard Zugvogel Aachen

1961 Limbach, Werner RRC Günther Köln-Longerich

1962 Henricks, Karl-Heinz Radlerfreunde Bocholt

1963 Koslar, Dieter RC Adler Köln

1964 Peffgen, Wilfried RRC Günther Köln-Longerich

1965 Peffgen, Wilfried RRC Günther Köln-Longerich

1966 Derlick, Erwin PSV Köln

1967 Kissner, Jürgen RV Schmitter Köln

1969 Rosbach, Ingo Durex Bielefeld

1970 Küster, Walter RSV Viktoria Lövenich

1971 Tischler, Erwin RC Durch 01 Köln-Weidenpesch

1972 Gaida, Alfred PSV Köln

1973 Übing, Dieter RV Sturmvogel Dortmund

1974 Braun, Herbert PSV Köln

1975 Fenner, Manfred RV Siegburg

1976 Hassink, Arle Team Niederlande

1977 Langholm, Sven Team Norwegen

1978 Hassink, Arle Team Niederlande

1979 Schraner, Viktor Team Schweiz

1980 Sprave, Gerd RSV Schwerte

1981 Stauff, Werner PSV Köln

1982 Stadler, Achim Chio Mannheim

1983 Burbach, Uwe Staubwolke Krefeld

1984 Stauff, Werner PSV Köln

1986 Britz, Manfred Staubwolke Quadrath

1987 Görgen, Jochen Olympia Dortmund

1988 Vanhold, Han Team Niederlande

1989 Campana, Thomas PSV Köln

1990 Wrona, Zaziflaw Team Polen

1991 Düren, Andre RSG Wiesbaden

1992 Vogels, Henk Team Australien

1994 Zimmermann, Hardy RV Komet Delia Köln

1995 Wüst, Marcel Team Festina

1996 Wüst, Marcel Team Festina

1997 Teutenberg, Lars Team EC Bayer Köln-Worringen

1998 Kappes, Andreas Agro Adler Brandenburg

1999 Heppner, Jens Team Deutsche Telekom

2000 Grabsch, Bert Team Cologne

2001 Chyla, Raphael Team EC Bayer Köln-Worringen

2002 Phillips, Jason RRG Porz

2003 Beikirch, Andreas Team König Pilsener

2004 Glasner, Björn Team Lamonta

2005 Schulze, Andre Team Sparkasse

2006 Greipel, Andre Team T-Mobile

2007 Sweet, Corey Team Regiostrom-Senges

2008 Lapthorne, Darren Team Sparkasse

2009 Roels, Dominik Team Milram

2010 Gajek, Arthur Team Milram

2011 Pardini, Oliver Team Wallonie-Brüssel / Credit Agricole

2012 Telschow, Lars Team Aero LeXXi

2013 McLay, Daniel Team Lotto Belisol / Belgien

2014 Roels, Dominik Team VCS Köln

2015 Geuens, Alexander Team Lotto Soudal / Belgien

2016 Wouters, Enzo Team Lotto Soudal / Belgien

2017 Teutenberg, Lars Team FC Lexxi Speedbike

2018 Krieger, Alexander Team Leopard

1985 Stadler, Achim Chio Mannheim

28

Wir stellen uns vor.

Seit über 25 Jahren entwickeln wir am Firmensitz in Lippetal hochwertige Trägersysteme

für Kraftfahrzeuge aller Art. Unsere Kunden profitieren von unserem langjährigen Know-How und höchster

Präzision.

Neben Standardmodellen bieten wir unseren Kunden maßgeschneiderte Individuallösungen an.

Van Raam Easy Rider auf einem Allround Dreiradträger. Optional auch mit Auffahrrampen.

Serienmäßig:

Ratschenbandsystem für sicheren Halt der Räder.

Optional:

Ausziehbarer Lampenrahmen.

Herstellung:

Optional:

Vorderradverstellung für extra lange Dreiräder.

Allround Präzisionsteile GmbH

Gewerbegebiet 10

59510 Lippetal-Herzfeld

Tel.: 02923/65010

E-Mail: emc@allround-praezisionsteile.de

www.allround-hecktraeger.de

67. 66. Volksbank Giro 2019 2018

Pfingstsamstag, 08. 19. Juni Mai 2018 2019

in Elsdorf, Speedway Terra Nova

www.cologneclassic.de

14:00 Uhr

Veranstaltungszeitplan

Paracycling

Tag 1

09:00 14:10 Uhr Uhr

09:15 14:25 Uhr Uhr

09:30 14:40 Uhr Uhr

09:40 15:15 Uhr Uhr

10:15 15:45 Uhr Uhr

Dreiräder T1 & T2 Mixed

Schüler/innen U11

Europacup & Deutsche Meisterschaften

LVM Paracycling EZF NRW

Handbike H1-H5 Frauen

Schüler Europacup U13 & Deutsche Meisterschaften


Zweiräder C1-C5 Männer

Schülerinnen Europacup & Deutsche U13 Meisterschaften


Handbike H1 – H5 Männer

Schüler Europacup U15 & Deutsche Meisterschaften


Tandem Männer

Schülerinnen Europacup & Deutsche U15 Meisterschaften


10:30 Uhr

Jugend männlich U17

16:00 Uhr Tandem Frauen

11:10 Uhr

16:45 Uhr

11:15 Uhr

Zweiräder C1-C5 Frauen


LVM Europacup EZF NRW & Deutsche Meisterschaften

Paracycling

Jugend weiblich U17

LVM 1.Schritt EZF NRW Kinderennen

Anmeldung am Veranstaltungstag im Forum Terra Nova

Junioren U19

LVM EZF NRW

15,0 km

8,0 15,0 Km km

8,0 15,0 Km Km

8,0 20,0 Km Km

10,0 20,0 Km Km

10,0 20,0 Km Km

15,0 Km

20,0 Km

15,0 Km

0,8 Km

20,0 Km

11:50 Uhr

12:00 Uhr

12:15 Uhr

Juniorinnen U19

LVM EZF NRW

Frauen Elite

LVM EZF NRW

Senioren 2,3+4

LVM EZF NRW/getrennte Wertung

20,0 Km

20,0 Km

20,0 Km

Organisator:

13:00 Uhr

Organisatorin:

Organisator:

Organisatorin:

Gino Amateure/Elite Baudrie Amateure/PKT/KT Tel. gesch.: 0049 (0)221 . 20,0 7494124 Km

LVM EZF NRW/getrennte Wertung U23

Johannesstr. 10 B Tel. privat: 0049 (0)2133 . 72888

41542 Dormagen Fax: 0049 (0)221 . 7494169

www.cologneclassic.de Tel. mobil: 0049 (0173 . 4211432

e-mail:


Gina Haatz-Becker Tel. mobil: 0049 (0) 151. 23561169

e-mail:

g.haatz@cologneclassic.de

Gino Baudrie Tel. gesch.: 0049 (0)221 . 7494124


41542 Dormagen Fax: 0049 (0)221 . 7494169


e-mail:


http://www.facebook.com/cologneclassic



e-mail:

Änderungen vorbehalten

Änderungen 30vorbehalten




Kölsche Momente

… kumm loss mer fiere

KÖLNER BRAUTRADITION SEIT 1894 – PRIVAT-BRAUEREI REISSDORF

www.reissdorf.de

31

67. 66. Volksbank Giro 2019 2018

Pfingstsamstag, 08. 19. Juni Mai 2018 2019



14:00 Uhr

14:10 Uhr

14:25 Uhr

14:40 Uhr

15:15 Uhr

15:45 Uhr



Paracycling



Paracycling



Paracycling



Paracycling



Paracycling

Tandem Männer


Paracycling

15,0 km

15,0 km

15,0 Km

20,0 Km

20,0 Km

20,0 Km


16:45 Uhr

16:45 Uhr


Paracycling

1.Schritt Kinderennen




20,0 Km

0,8 Km

0,8 Km

Organisator:

Organisator:

Organisatorin:

Organisatorin:



Gino 41542 Baudrie Dormagen Tel. Fax: gesch.: 0049 (0)221 . 7494124 7494169

Johannesstr. www.cologneclassic.de 10 B Tel. Tel. privat: mobil: 0049 (0)2133 (0173 . 4211432 . 72888

41542 Dormagen Fax: e-mail: 0049 gbaudrie@cologneclassic.de

(0)221 . 7494169


Gina Haatz-Becker Tel. e-mail: mobil: 0049 gbaudrie@cologneclassic.de

(0) 151. 23561169

Gina Haatz-Becker

e-mail:

Tel. mobil:


0049 (0) 151. 23561169

e-mail:







Änderungen 32 vorbehalten

Markisen Terrassendächer Glasoasen®

Terrazza Pure

Das kubische Glas-Terrassendach

Ausgezeichnet mit:

Genießen Sie Ihre Terrasse

auch bei Wind und Wetter!

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Feldgartenstraße 136

50735 Köln (Niehl)

0221 9714 56-0

Rollladen | Sonnenschutz | Fenster | Haustüren

www.reuter-koeln.de

33

Der Deutsche Behindertensportverband

Die Paralympischen Spiele sind die Kür, der große Höhepunkt, dem die Topathleten

entgegenfiebern. Doch neben dem Leistungssport ist ein wichtiges Standbein des

Deutschen Behindertensportverbandes (DBS) auch der Breiten-, Präventions- und

Rehasport. Seit 1951 gibt es den Spitzenverband für Menschen mit Behinderung.

In diesen inzwischen 65 Jahren haben sich die Anforderungen und Erwartungen an

den Verband vielfach geändert. Aus seinen Wurzeln als Versehrtensportverband ist

eine Organisation gewachsen, die das gesamte Spektrum des Sports für Menschen

mit Behinderung abdeckt.

Im DBS gibt es über 6200 Vereine. Zwei Fachverbände und 17 Landesverbände

arbeiten unter dem Dach des DBS eigenständig, ebenso die Deutsche Behindertensportjugend

(DBSJ) mit rund 48.000 Mitgliedern. Der Verband blickt auf ein enormes

Wachstum. 1991 überschritt er die Marke von 200.000 Mitgliedern. Bis 2011 hatte

sich die Zahl mehr als verdreifacht und 2014 waren es über 640.000.

An diesen Zahlen lässt sich ablesen, welchen Status sich der Behindertensport in

Deutschland erkämpft hat. Vor diesem Hintergrund ist es gelungen, den Behindertensport

stärker in das Bewusstsein der Öffentlichkeit zu führen, so dass das auch

mediale Interesse gestiegen ist. Bei den Paralympics rückt der Sport von Menschen

mit Behinderung inzwischen besonders in den Fokus. Daneben darf aber nicht vergessen

werden, wo der Kern des DBS liegt: im Reha- und Präventionssport sowie

im Breitensport.

34

Das Klassifizierungssystem der paralympischen Sportarten

Klassifizierungen im Wettkampfsport sind notwendig, weil alle Sporttreibenden ein Anrecht auf

größtmögliche Chancengleichheit haben. Klassifizierungssysteme ordnen Sportlerinnen und Sportler

mit ähnlichen Voraussetzungen oder Fähigkeiten Gruppen zu, so dass die Leistungen untereinander

vergleichbar sind und einzig und allein Fähigkeit, Fitness, Kraft, Ausdauer, taktisches Geschick und

mentale Stärke über Sieg oder Niederlage entscheiden. Unterschiede in Alter, Geschlecht und bei

den körperlichen Gegebenheiten (z. B. Gewichtsunterschiede), so sie denn bei der Ausübung einer

bestimmten Sportart von Bedeutung sind, sollen ausgeglichen werden, um möglichst faire

Voraussetzungen für spannende sportliche Auseinandersetzungen zu schaffen.

Im Sport für Menschen mit Behinderungen, besonders im Leistungs- und paralympischen Sport,

spielen Klassifizierungen eine große Rolle, da hier die Unterschiede bei den körperlichen und

geistigen Voraussetzungen zur Ausübung einer Sportart besonders individuell und vielfältig sind. Um

eine Vergleichbarkeit der Leistungen herzustellen und ein größtmögliches Teilnehmerfeld zu

generieren, wurde ein umfangreiches Klassifizierungssystem entwickelt. Zu viele Klassen wiederum

beeinträchtigen die Attraktivität des Sports der Menschen mit Behinderungen. Die Wettkämpfe

werden für die Zuschauenden unübersichtlich, oder es fehlt die Spannung, weil zu wenige

Sportlerinnen und Sportler in einem Wettbewerb gegeneinander antreten. Damit die Attraktivität

des Sports auch für die Zuschauenden erhalten bleibt, gilt es, einen Kompromiss zu finden zwischen

einer größtmöglichen Differenzierung bei den Teilnehmenden einerseits und der Übersichtlichkeit

der Wettkämpfe andererseits.

Die nachfolgenden Erläuterungen helfen Ihnen als Zuschauer der Cologne Classics, dem Volksbank

Giro, die Übersicht über die spannenden Wettkämpfe zu behalten.

Startberechtigt sind Athletinnen/Athleten mit Sehbehinderungen (Tandem), Zerebralparese (Zweiund

Dreirad) und Amputationen sowie Sportlerinnen/Sportler mit Rückenmarksverletzungen

(Handbike). In den Handbike Wettbewerben starten auch Menschen mit Beeinträchtigungen der

unteren Extremitäten, die kein konventionelles Fahrrad oder Dreirad benutzen können.

Tandem

Die blinden bzw. stark sehbehinderten Athletinnen/Athleten starten alle in einer offenen Klasse und

fahren auf einem Tandem mit einem Piloten/einer Pilotin ohne Behinderung.

Cycling

C 1 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit sehr schweren Behinderungen von Arm und Bein,

schweren Bewegungsstörungen mit kombinierten Einschränkungen, hochgradige Einschränkung der

Rumpffunktion, Mehrfachamputationen, vergleichbare inkomplette Querschnittlähmung oder

vergleichbare Mehrfachbehinderung.

C2 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit schweren Behinderungen von unterschiedlich stark

betroffenen Extremitäten. Mehrfachamputationen mit oder ohne Nutzung von Prothesen sowie

einseitige Oberschenkelamputiert ohne Prothese.

C3Athleten/Athletinnen sind Sportler mit schweren bis mäßigen Behinderungen, Spastizität bei

denen die Beine mehr betroffen sind, einseitige- oder Mehrfachamputationen mit Gebrauch von

Prothesen.

35

C4 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit mäßigen Behinderungen, Spastizität bei der ein Bein mehr

betroffen ist oder leichte Spastizität in beiden Beinen, einseitige Amputation mit Prothese,

beidseitige Unterarmamputationen mit und ohne Benutzung von Prothesen.

C5 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit geringster Behinderung, z. B. Hemiplegie mit guter

Gehfähigkeit, Monoplegie eines großen Gelenks, einseitige Armamputation mit und ohne Nutzung

einer Prothese, einseitige Unterarmamputationen mit Benutzung einer Prothese, Finger- oder

Fußamputationen.

Tricycle (Dreirad Fahrer)

T1 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit sehr schweren Behinderungen, z. B. schwere Hemiplegie,

schwere Spastizität in den oberen und unteren Extremitäten, schwere Diplegie, Spastizität in beiden

Beinen, inkomplette Querschnittslähmung bzw. vergleichbare Mehrfachbehinderungen und nicht

fähig mit dem Zweirad zu fahren.

T2 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit schweren Behinderungen, z. B. Hemiplegie, Spastizität

bei der die unteren Extremitäten stärker betroffen sind, mäßige bis schwere Diplegie, Spastizität in

beiden Beinen, inkomplette Querschnittslähmung bzw. vergleichbare Mehrfachbehinderungen und

nicht fähig, mit dem Zweirad zu fahren.

Handbike

H1 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit vollständigem Funktionsverlust von Rumpf und unteren

Extremitäten, eingeschränkte Ellbogenextension bzw. eingeschränktem Handgriff. Eine liegende

Position im Handbike ist vorgeschrieben.

H2 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit Tetraplegie Klassen 7 und 8 und schwerer spastischer

Quadriplegie, einem vollständiger Funktionsverlust von Rumpf und unterer Extremität,

eingeschränkte Ellbogenextension bzw. Behinderungen im Sympathischen Nervensystem. Eine

liegende Position im Handbike ist vorgeschrieben.

H3 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit eingeschränkter Rumpfstabilität. Behinderung im

Sympathischen Nervensystem und auf Grund von Quadruplegie /Hemiplegie /Diplegie nicht frei geh

fähig. Eine liegende Position im Handbike ist vorgeschrieben.

Der teilweiser Verlust der Funktion in den unteren Extremitäten, zusammen mit anderen

Behinderungen, erlauben den Gebrauch eines Zwei- oder Dreirades bzw. die kniende Position im

Handbike nicht.

H4/5 Athleten/Athletinnen sind Sportler mit Spastizität der vornehmlich unteren Extremitäten und

normaler oder fast normale Rumpfstabilität sowie Funktion der oberen Extremität. Beidseitige

Amputationen des Unterschenkels, einseitige Oberschenkel- oder Unterschenkelamputation

verlangen diese Klassifizierung. Der teilweise Verlust der Funktion in den Beinen mit anderen

Behinderungen, erlauben das sichere fahren eines Zwei bzw. Dreirads nicht.

36

GLASKLARE LÖSUNGEN

MIT GLAS SCHNEIDER

Ganz gleich wie groß, wie breit, wie hoch, wie flach:

für alle Ansprüche moderner Glasarbeiten sind

wir der richtige Partner.

Dabei schreiben wir Individualität besonders groß!

Ihre Ideen sind unsere Motivation, wir schaffen

innovative und ästhetische Lösungen – genau das ist

die Leidenschaft von Glas Schneider.

Ihr Glaser in Köln seit 1972. Wir sind gerne für Sie da!

www.glas-schneider-koeln.de

37

Glas Schneider

Longericher Straße 449 · 50739 Köln

Tel.: 0221 / 599 14 54

Mobil: 0163 / 231 13 03

E-Mail: info@glas-schneider-koeln.de

38

Bringt Familienabenteuer in Fahrt.

Und sicher ans Ziel.

Die neue V-Klasse mit Aktivem Park-Assistenten und 360°-Kamera. #MakeYourMove

Die neue V-Klasse ab

36.990 €*

*Die Abbildung enthält Sonderausstattungen. Schaltgetriebe voraussichtlich

bestellbar ab 07/2019. Unverbindliche Preisempfehlung des

Herstellers zuzüglich lokaler Überführungskosten.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart

Partner vor Ort: Daimler AG, vertreten durch Mercedes-Benz Vertrieb PKW GmbH, Niederlassung Köln/Leverkusen,

Mercedes-Benz Center Köln, Mercedes-Allee 1, 50825 Köln – Center Porz, Maarhäuser Weg 1, 51149 Köln – Center Leverkusen,

Overfeldweg 67-71, 51371 Leverkusen

Partner vor Ort: Daimler AG, vertreten durch Mercedes-Benz NFZ GmbH, Niederlassung Köln/Leverkusen, Center Frechen, Alfred-Nobel-

39

Str. 11-15, 50226 Frechen – Tel. 0221 57960-0 – koeln@mercedes-benz.com - www.mercedes-benz-koeln.de

Wissen wo es hingeht!

Freiwilliges Soziales Jahr und Bundesfreiwilligendienst

Willst Du wissen, wo es nach der Schule hingeht?

Möchtest Du erfahren, ob die Arbeit in sozialen Berufen das richtige für dich ist?

Hast Du schon erlebt, wie spannend Arbeit im Team ist?

Wir bieten verschiedene Einsatzgebiete, in denen du dein FSJ machen kannst.

Überzeuge dich selbst und komm zum Probetag!

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.

Regionalverband Köln/Rhein-Erft-Kreis/Leverkusen

Frankfurter Str. 666, 51107 Köln

www.johanniter.de/koeln

40

Wohlfühlen leicht gemacht

Innungstraße 27a • 50354 Hürth-Gleuel

Telefon: 0 22 33 - 3 10 58 • Fax: 0 22 33 - 37 43 04

E-Mail: info@aparthotel-scheuer.de

41

42

Trapp • Stuf • Foste • Podess • Knipp • Huusflur • Parterre

Ovvergeschoss • erop • erav • zigggemäß • gemödlich

Einzelstöck • Dessin • Glasschiev • Stohl • Eich • Boch

Huushäär • Huusherrin • berode • ushecke • plane

aanfäädige • maache • enbaue • hoorklein • Holzkopp

akkurat • fortschreddlich • Meisterstöck • CE-gepröf

Kumm uns ens besöke,

mer han DING Trapp!

Treppen-Werkstatt

Bieg GmbH • Holztreppenbau • Frohnhofstraße 24 • 50827 Köln

Telefon 0221. 53 99 49-0 • info@Treppen-Werkstatt.de • www.Treppen-Werkstatt.de

AZ_148x210mm_Bieg_2019_final.indd 1 09.10.18 17:33

43

44

Aussicht mit Power

Riesige Schaufelradbagger und Absetzer sind die Markenzeichen

der rheinischen Braunkohlentagebaue von RWE Power.

Einen spektakulären Blick auf die Arbeit dieser Stahl riesen

im Tagebau Hambach hat man vom Aussichts punkt

unmittelbar am Forum :terra nova.

Ein Gebäude im Stil nachempfundener Erdschichten mit

Sonnenterrasse und Gastronomie: ein attraktives Ausflugsziel.

Von einer künstlich gestalteten Dünenlandschaft

aus erleben Besucher live, wie Bagger den heimischen

EnergieRohstoff Braunkohle fördern und wie Absetzer

neue lebendige Landschaften – zum Beispiel die Sophienhöhe

– formen. Mit Braunkohle erzeugt RWE Power im

wenige Kilometer entfernten GrevenbroichNeurath

zuver lässig Strom in der BoA 2&3, dem modernsten

Braun kohlenkraftwerk der Welt! Durch Hightech können

die Anlagen schnell, flexibel und sicher reagieren, wenn

der Wind nicht weht oder die Sonne nicht scheint –

ein starker Beitrag zur Energiewende!

Zukunft. Sicher. Machen.

45

Pützfeld 4c A5 quer 2019_Layout 1 08.04.19 20:44 Seite 1

Neu bei Pützfeld: Kuota Rennräder – der Carbon-Spezialist aus Italien

SYSTEM

Bei allen Kuota-

Modellen wählbar:

•Lenkerbreite

•Vorbaulänge

•Übersetzung

•Kurbellänge

•Shimano Gruppe

•Laufräder

unser Preis:

Kryon ab € 2.099,–

Kryon Disc ab € 2.499,–

Copyright RA-CO GmbH

Longericher Hauptstr. 67

50739 Köln

Telefon 0221-59916 46

www.fahrrad-puetzfeld.de

46

Lottolädchen „DasEchO“

Inhaber : H.C. Grund

Grethenstr. 15, 50739 Köln

Öffnungszeiten :

Mo – Do 07:00 - 13:00& 15:00 - 18:00

Mi 07:00 – 13:00

Sa 08:00 – 13:00

So geschlossen

47

Veranstaltungszeitplan Tag 2

11:30

14:00

Uhr

Uhr

12:30

14:10

Uhr

Uhr

12:31 Uhr

14:25 Uhr

12:32 Uhr

14:40 Uhr

13:55 Uhr

15:15 Uhr

14:00 Uhr

14:01 15:45 Uhr Uhr

67.

66.

Volksbank

Volksbank

Giro

Giro

2019

2018

Pfingstsamstag, 19. Mai 2018

in Elsdorf,

Sonntag,

Speedway

09. Juni

Terra

2019

Nova

in Köln – Longerich


Stadtmeisterschaften der Kölner Schulen

Tandem Dreiräder Männer T1 & T2 Mixed


Paracycling

Tandem Frauen

Europacup Handbike H1-H5 Frauen


Paracycling

Europacup Zweiräder C1-C5 Männer


Ausfahrt mit Gravelbikes

Paracycling

Longerich – Allrath – Longerich



Zweiräder

Paracycling

Männer C1-C5

Europacup

Zweiräder

Tandem Männer

Frauen C1-C5


Europacup

Paracycling

Dreiräder T1&T2 Frauen & Männer

Schüler/innen U13

15:20 Uhr


15:21 Uhr

Schüler/innen Paracycling U11

16:45 Uhr

15.50 Uhr


Paracycling


Gemeinsame Wertung; Temporennen, jede Runde 2 & 1

Punkt, Schlusswertung 10,5,3,2,1 Punkt; Cologne Classic Cup




Jugend

1.Schritt

U 17

Kinderennen

/ weibliche Jugend/ Juniorinnen




15,0 km

30 Rd.

15,0

= 66,0

km

km

25 Rd. = 55,0 km

15,0 Km

9 Rd. = 19,8 km

20,0 Km

80 Km

20,0 Km

22 Rd. = 48,8 Km

18 Rd. 20,0 = 39,6 Km Km

8 Rd.= 17,6 Km

20,0 Km

6 Rd. = 13,2 Km

0,8 Km

14 Rd. = 30,8 Km

15:51 Uhr

16:30 Uhr

Schüler/innen U15

Temporennen; jede Runde 2 & 1 Punkt, Schlusswertung

10,5,3,2,1 Punkt; Cologne Classic Cup

Senioren 2 & 3

Getrennte Wertung; Temporennen, jede Runde 2 & 1 Punkt,

Schlusswertung 10,5,3,2,1 Punkte; Cologne Classic Cup

Junioren U19

Temporennen; jede Runde 2 & 1 Punkt, Schlusswertung

10,5,3,2,1 Punkt; Cologne Classic Cup

11 Rd. = 24,2 Km

21 Rd. = 46,2 Km

21 Rd. = 46,2 Km

Organisator:

16:31 Uhr

Organisatorin:

17:35 Uhr


Johannesstr. Senioren 410 / Frauen B Tel. privat: 0049 (0)2133 . 72888

41542 Gemeinsame Dormagen Wertung; Temporennen; jede Fax: Runde 2 & 1 0049 (0)221 . 7494169


www.cologneclassic.de Tel. mobil: 0049 (0173 19 Rd. . 4211432 = 41,8 Km

e-mail:


Amateure/Elite Amateure

Gina Getrennte Haatz-Becker Wertung (ohne WT, PKT, KT); Tel. Temporennen, mobil: jede 0049 (0) 151. 23561169

Runde 2 & 1 Punkt, Schlusswertung 10,5,3,2,1 e-mail: Punkt g.haatz@cologneclassic.de

28 Rd. = 61,1 Km

Cologne Classic Cup (nur Amateure)

19:00 Uhr Fixie Gear Race 10 Rd. = 22,0 Km

Organisator:

Organisatorin:



41542 Dormagen www.cologneclassic.de

Fax: 0049 (0)221 . 7494169

www.cologneclassic.de Mobil: 0049 (0173 . 4211432

e-mail: gbaudrie@cologneclassic.de

Gina Haatz-Becker Mobil: 0049 (0) 151. 23561169

e-mail: g.haatz@cologneclassic.de


Änderungen


48 vorbehalten

DRIVE THE CHANGE

W. Deutsch GmbH & Co.KG

Renault-Vertragshändler

Volkhovener Weg 11

50739 Köln-Longerich

Telefon: 0221 / 599 20 41

Fax: 0221 / 599 51 91

E-Mail: renault.deutsch@freenet.de

49

Sonntag, 09. Juni 2019, Start 12:30 Uhr

30 Runden = 66 km

Paracycling Europacup

Tandem Männer

Präsentiert von:

Aktuelle Startliste:

Impressionen 2018

Sieger 2018: Tristan Bangma/Cor van Leeuwen (NED)


25 Runden = 55 km


Tandem Frauen

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Griet Hoet/Anneleen Monsieur (BEL)

50


9 Runden = 19,8 km


Dreiräder Männer

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Hans-Peter Durst


9 Runden = 19,8 km


Dreiräder Frauen

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Jana Majunke (GER)

51


22 Runden = 48,8 km


Zweiräder Männer

Präsentiert von:


Impressionen 2018


18 Runden = 39,6 km


Zweiräder Frauen

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Kerstin Brachtendorf (GER)

52

53


9 Runden = 17,6 km

Temporennen

Schüler/Innen U13

Präsentiert von:


Impressionen 2018


6 Runden = 13,2 km

Temporennen

Schüler/Innen U11


Impressionen 2018

54

NEU

Über 55 Jahre …. Jetzt neu in Köln-Niehl

Friedrich-Karl-Straße 241-243 · 50735 Köln-Niehl

Tel.: 0221 76 61 95 · Fax: 0221 76 61 66

info@kuechen-breitbach.de · www.kuechen-breitbach.de

SEIT ÜBER 56 JAHREN • IN 3. GENERATION

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 09:00-18:30 Uhr · Sa.: 10:00-15:00 Uhr

Termine auch gerne nach Vereinbarung außerhalb unserer Geschäftszeiten.

55

Cologne Classic auch 2019 wieder mit Inline-Rennen

Im Rahmen von Cologne Classic drehen die Inline-Skater 2019 auch

wieder ihre Runden durch Köln-Longerich:

Premio REDO Cologne Classic Inline ist zum wiederholten Mal Teil

der Regionalserie Westdeutscher Speedskating Cup (WSC) und

findet als fünftes von neun Rennen erstmalig an Pfingstmontag, 10.

Juni 2019, statt.

Die Veranstaltung ist traditionell für Inline-Skater und Rollsportler aller Könnensstufen

gedacht – Hobby- und Freizeitsportler, ambitionierte Speedskater, Serienteilnehmer sowie

Einzelsportler.

Das Rundenrennen startet um 10:10 Uhr, geskatet werden 45 Minuten + 1 Runde. Frauen

und Männer gehen wieder gemeinsam ins Rennen.

Schon tags zuvor treten die Inline-Skater beim erstmalig ausgetragenen

WSC-Rennen in Mönchengladbach gegeneinander an.

Beide Veranstaltungen bilden den neuen „Inline Pfingst-Cup“, bei dem

die Altersklassen-Gesamtsieger im Anschluss an die Tagessiegerehrung

in Köln geehrt werden.

Neu ist auch die Möglichkeit für Jugend und Cadetten, im Y WSC in Köln über 4 Runden zu

starten.

Hinweis: Ebenso steht wieder eine Verlosung unter allen Teilnehmern von Premio REDO

Cologne Classic Inline mit attraktiven Preisen, u. a. vom BMW Berlin-Marathon Inlineskating,

Bont Skates, der-rollenshop.de, hella hamburg halbmarathon, Köln Marathon und Powerslide

an.

Von den nach 2 Rennen geführten Personen

im WSC-Ranking sind alle Top10 Frauen

sowie 8 der 10 besten Männer in Köln

gemeldet.

Alte Bekannte stehen auch in diesem Jahr

wieder auf der langen Liste der

Siegaspiranten: Die neue WSC-Führende und

frisch gekürte Deutsche Vizemeisterin im

Halbmarathon der AK30, Karolina Kessler (LC

Solbad Ravensberg/der-rollenshop Powerslide

Racing-Team), Kathrin Billerbeck vom Turnverein Homberg sowie die beiden

Namensschwestern Silke Röhr und Zimmermann (beide VfR Büttgen 1912 e.V. Speedskater

Düsseldorf/Speed-Ladies Düsseldorf).

Bei den Männern dominiert wieder das der-rollenshop Powerslide Racing-Team mit dem

aktuellen WSC-Führenden Markus Pape (LC Solbad Ravensberg) und seinem

Teamkollegen Sören Lindner (SCC Skating) das Startaufgebot. Sascha Hagemann (SCC

Skating/IKK BB-Pure Racing Team) aus Berlin und Karsten Wilke (RuhrBoss 03) werden

versuchen, ihnen den Sieg streitig zu machen.

Der blinde Inline-Skater Felix Michalski wird wie schon im Vorjahr von dem erfahrenen

Piloten Josef Riefert über die Strecke geführt wird.

Die bis Redaktionsschluss teilnahmestärksten Vereine lauten: Trend- und

Allgemeinsportverein (14 Meldungen), VfR Büttgen 1912 Speedskater Düsseldorf (12) sowie

RuhrBoss 03 und SSC Köln 1998 (je 6).

Nachmeldungen werden am Veranstaltungstag noch bis 9:45 Uhr entgegengenommen.

Weitere Infos zum Rennen auch hier:

/InlineSkatingKoeln

56

Autoservice vom Profi

REDO Reifen + Autoservice

Longericher Straße 203 · 50739 Köln

Tel.: 02 21-91 74 64 0 · www.reifen-redo.de

Urlaubs-Check

Wir prüfen 21 wichtige Punkte für

Ihre Sicherheit.

Service-Gutschein*

auf eine Autoservice-Dienstleistung

Ihrer Wahl.

* ab einem Auftragswert von 200.- Euro

20.-

57

Klima-Service

Überprüfung von Kühlleistung,

Dichtigkeit und Innenraumfilter.

Zusatzarbeiten wie Wechsel des

Pollenfilters, Desinfektion und das

Recyclen und Erneuern des Kältemittels

werden gesondert berechnet.

*zzgl. Material

für PKW

gratis

40.- *

Im Wert von

#

Safety-Fill

Reifengasfüllung

· Gesteigerter Fahrkomfort pro Reifen

· Hohe Wirtschaftlichkeit

· Höhere Laufleistung 1. 50

#


14 Runden =30,8 km

Temporennen

Jugend U17/weibliche Jugend U17/Juniorinnen U19

Präsentiert von:


Impressionen 2018


Temporennen

Schüler/Innen U15

11 Runden =24,2 km

Präsentiert von:


Impressionen 2018

58

Werbetechnik

Messeservice

Beschriftung

Leuchtreklame

Klebefixx Werbe-Beschriftung

Ferdinand-Porsche-Straße 3 • 51149 Köln

T‘ 02203 929669 • M‘ info@klebefixx.de

59

60

61


21 Runden =46,2 km

Temporennen

Senioren 2+3

Präsentiert von:


Impressionen 2018


Temporennen

Junioren U19

21 Runden =46,2 km

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Frederic Moritz

62

Reinigungs- und Pflegemittel von Kenotek

jetzt unter www.cleanhoch2.de

Ihre Vorteile:

Professionelle Produkte

24h Bestellmöglichkeit

Zuverlässiger und schneller Versand

Besuchen Sie unseren Online-Shop

www.cleanhoch2.de

63

64

Jakob Sturm

GmbH & Co.KG

Dachdecker- und Bauklempnergeschäft

Ihr Fachbetrieb für:

• Steildach- und Flachdach-Eindeckung

sowie -Sanierung

• Schiefer- und Metalleindeckungen

• Bauklempnerarbeiten

• Fassadenverkleidung

• Abdichtungs- und Isolierungsarbeiten

• Einbau von Wohnraumfenstern

• Wartung und Inspektion

• Reparaturen und Beseitigung

von Sturmschäden

• Autokranverleih

Postfach 750101 · 50753 Köln

Betrieb u. Ausstellung:

Benzstr. 21 · 41540 Dormagen

Tel. 02133 26 5110

Fax. 02133 26 5120

info@sturm-dachdecker.de

www.sturm-dachdecker.de

65

HIMMLISCH EINKAUFEN

BEI ENGELS!

Frische von Flönz bis Feinkost –

Ihr Frischepartner in Köln & Troisdorf.

Öffnungszeiten:

Marsdorf:

Widdersdorf:

Longerich:

Spich:

F.-W.-HÜTTE:

3 x in Köln

Marsdorf, Widdersdorf & Longerich

2 x in Troisdorf

Spich & F.-W.-Hütte

www.edeka-engels.de

7:00 - 22:00 Uhr

7:00 - 22:00 Uhr

7:00 - 21:00 Uhr

7:00 - 21:00 Uhr

7:00 - 20:00 Uhr

Frische von Flönz bis Feinkost.

Verwaltung

E-Center Engels Marsdorf GmbH

Horbeller Str. 2-4

50858 Köln-Marsdorf

Tel.: 02234-2028208

Fax: 02234-2028703

E-Mail: info@edeka-engels.de

66

67


19 Runden =41,8 km

Temporennen

Senioren 4

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Ron Paffen


Temporennen

Elite Frauen

19 Runden =41,8 km

Präsentiert von:


Impressionen 2018

68

„Alles für effiziente Unternehmens-Prozesse.“

DEKRA Komplettpakete.

Anlagen- und

Betriebssicherheit

DEKRA Siegel für

Gebrauchtfahrzeuge

Schadengutachten

Hauptuntersuchung

Fair Return

Umwelt- und

Personalmanagement

Zertifizierung

Profitieren Sie von unseren starken Leistungen für Ihr Kfz-Gewerbe.

Unser Expertenwissen für Ihren Erfolg: Mit einem speziell auf Ihren Betrieb abgestimmten Dienstleistungspaket

gewinnen Sie mehr Zeit für Ihr Kerngeschäft und erzielen Einsparungseffekte in der

Betriebsführung. Mehr Infos, wie Sie das Know-how der führenden Expertenorganisation Europas

gewinnbringend einsetzen können, erhalten Sie bei unserer Niederlassung.

DEKRA Automobil GmbH

Hugo-Eckener-Str. 26

50829 Köln

Telefon 0221.17958-0

www.dekra-in-köln.de

www.dekra.de Automotive Industrial Personnel

69

70

71

Hugo – Junkers –Str. 21

50739 Köln

Tel. 0221 – 21 09 44

Fax. 0221 – 23 16 04

info@marcelreidt.de

exkl. Fahrzeugtransporte, Unfallservice, Pannenhilfe,

Abschleppdienst, Kfz - Meisterwerkstatt

72

Chemie von Menschen Chemie von Mensche

hemie von Menschen Chemie von Menschen


Chemie von Mensche

engagiert. vielfältig. nachhaltig. engagiert. vielfältig. nachhaltig. engagiert. vielfältig. nachhaltig.

Chemie von Menschen

engagiert. vielfältig. nachhaltig.

mie von Menschen Chemie von Menschen

Chemie von Menschen

engagiert. vielfältig. nachhaltig. engagiert. vielfältig. nachhaltig.

Chemie von Menschen

ARE YOU IN?


mie von Menschen Chemie von Menschen Chemie von Menschen Chemie von Menschen

engagiert

vielfältig

nachhaltig

engagiert

NACHWUCHSFORSCHER


hemie von Menschen Chemie von Menschen Chemie von Mensche

engagiert

vielfältig

nachhaltig


Chemie von Menschen


Chemie von Mensche


Chemie von Menschen



Chemie von Mensche


Chemie von Menschen

Chemie von Menschen


73


hemie von Menschen Chemie von Menschen Chemie von Menschen Chemie von Mensche

engagiert

vielfältig

nachhaltig


vielfältig



engagiert

vielfältig

nachhaltig


engagiert


vielfältig

nachhaltig

nachhaltig



engagiert


vielfältig

Dzien

dobry! ¡Hola! Ciao!

´

Salut!

nachhaltig

hemie von Menschen Chemie von Mensche


Chemie von Menschen Chemie von Menschen

Die Karnevalsgesellschaft

Blau-Weiß Alt Lunke 1936 e.V.

wünscht dem Cologne Cycling Club e.V.

viel Glück und Erfolg

bei der Cologne Classic 2019

74

CI N S Z I E L M I T I N D I V I D U E L L E M D E S I G N , DAS KO M M U N I Z I E RT.

Die FGR inszeniert Unternehmen, Marken und Produkte. Effizient und

leidenschalich, online und offline. Für die komplexen Fragestellungen

unserer Kunden finden wir einen nutzorientierten Charakter für eine

langfristig wirkende Tonalität. Wir denken in Bildern: von der Konzeption

bis zur Umsetzung. Gerne auch für Sie!

Sie finden uns im Herzen der Kölner Südstadt direkt am Chlodwigplatz

oder im Internet unter hp://fgrepublik.com

75


28 Runden =61,1 km

Temporennen

Amateure

Präsentiert von:


Impressionen 2018


Temporennen

Elite Amateure

28 Runden =61,1 km

Präsentiert von:


Impressionen 2018

76

77

67.

66.

Volksbank

Volksbank

Giro

Giro

2019

2018

Pfingstsamstag, 19. Mai 2018

Pfingstmontag, 10.Juni 2019


in Köln – Longerich


Veranstaltungszeitplan Tag 3

09:00 14:00 Uhr Uhr


Schüler Europacup U13/Innen & Deutsche U13 Meisterschaften

Schülercup Paracycling NRW; bundesoffen; Cologne Classic Cup

09:01 14:10 Uhr Uhr



Cologne Paracycling Classic Cup

09:30 14:25 Uhr Uhr


Jugend Europacup U17/ & Jugend Deutsche weiblich Meisterschaften


09:31 14:40 Uhr Uhr



Schülercup Paracycling NRW; bundesoffen; Cologne Classic Cup

10:20 15:15 Uhr Uhr


Inlineskater


WSC-Cup Paracycling

Tandem Männer

15:45 Uhr

Amateure Europacup & Deutsche Meisterschaften


11:20 Uhr

Senioren 2+3

Cologne Classic Cup




13:00 Uhr

Paracycling

Europacup

16:45 Uhr


13:01 Uhr Handbike Anmeldung H1 am – H5 Veranstaltungstag Frauen im Forum Terra Nova

Europacup

8 Rd. = 15,0 17,6 km Km

6 Rd. = 15,0 13,2 km Km

16 Rd.= 15,0 35 Km Km

11 Rd. 20,0 = 24,2 Km Km

45 Minuten 20,0 + 1 Km Runde

30 Rd. = 66 Km

20,0 Km

25 Rd. = 55 Km

20,0 Km

19 Rd. = 41,8 Km

19 Rd. 0,8 = 41,8 Km Km

14:15 Uhr

1. Schritt, Kinder im Alter 6-8 Jahre

(ohne Lizenz)

1 Rd. = 2,2 km

14:16 Uhr

14:30 Uhr

Organisator:

14:40 Uhr

14:41 Uhr

Organisatorin:

15:45 Uhr

Organisator:

Organisatorin:

1. Schritt, Kinder im Alter 3-5 Jahren

(ohne Lizenz) Anmeldung für die beiden Kinderrennen

sollte unter Angabe von Name, Vorname und Alter bis

01.Juni 2019 per E-Mail an anmeldung@cologneclassic.de

erfolgen!

e-mail:

78


1 Rd. = 2,2 Km

Alles was rollt ohne Pedale

Laufräder, Bobbycar, Roller

ca. 300 Meter

Der Start erfolgt in der Zielkurve, entgegen der

Rennrichtung


Johannesstr. Junioren U19 10 B Tel. privat: 0049 (0)2133 . 72888

41542 21 Rd. = 46,2 Km

Cologne Dormagen Classic Cup

Fax: 0049 (0)221 . 7494169


Frauen (Elite FT und Elite Frauen) e-mail:


19 Rd. = 41,8 Km

Juniorinnen U 19, Senioren 4

17 Rd. = 37,4 Km

Gina Getrennte Haatz-Becker Wertung, Cologne Classic Tel. Cup mobil: 0049 (0) 151. 23561169

e-mail:


Profis

WT, KPT, KT, Elite Amateure



41542 Dormagen Fax: 0049 (0)221 . 7494169



Tel. mobil: 0049 (0173 . 4211432

e-mail: gbaudrie@cologneclassic.de




46 Rd. = 101,2 km

79

Montag, 10. Juni 2019, Start 09:00 Uhr

8 Runden = 17,6 km

Temporennen

Schüler/Innen U13

Präsentiert von:


Impressionen 2018


6 Runden = 13,2 km

Temporennen

Schüler/Innen U11


Impressionen 2018

80

81

Bergheim – Kreisstadt voller Energie

Zwischen den Städten Köln, Düsseldorf und

Aachen liegt die Kreisstadt Bergheim. Mittelalterliche

Prachtbauten zeugen von ihrer langen

Geschichte; rekultivierte Flächen beeindrucken

als Zeichen der Industriekultur des Braunkohletagebaus.

Neugier auf Bergheim lohnt sich, denn es gibt viel zu

entdecken. Mit dem vielseitigen Angebot an Führungen

für Jung und Alt lernen Gäste die Stadt kennen. Ob

Stadtgeschichte, Natur, Kirchenbauten, Kinderführungen

oder Braunkohle – es ist für jeden etwas dabei.

Immer einen Besuch wert ist das Wasserschloss

Paffendorf. Der Schlosspark lädt zum gemütlichen

Flanieren ein, während im Inneren des neugotischen

Schlosses die Energieausstellung über die Braunkohleindustrie

der Region informiert.

Im Museum Bergheimat in der Innenstadt warten nicht

nur interessante Exponate zur Stadtgeschichte auf die

Besucher, sondern auch thematisch wechselnde und

spannende Sonderausstellungen.

Aachener Tor © Kreisstadt Bergheim

Freizeittipps für Familien mit Kindern

Ländlich geht es auf dem Glessener Mühlenhof zu. Hier

trifft man Bauernhoftiere, kann im Bauernhofmuseum

alles rund um die Landwirtschaft erfahren und die Kinder

toben sich in der Strohscheune ordentlich aus.

Wenn sich dann der Hunger meldet, warten im

Mühlenhofcafé leckere Stärkungen auf Groß und Klein.

Immer in Bewegung

Wer gerne aktiv ist, trifft in Bergheim auf ein vielseitiges

Angebot, das vom Radfahren über Golfspielen und

Reiten bis hin zum Kajakfahren reicht.

Wer es schnell mag, ist auf dem 14 Kilometer langen

Bandtrassenradweg „:terra nova speedway“ genau

richtig.

Kajakfahrer auf der Erft © Kreisstadt Bergheim

Die ehemalige Abraum Beförderungs- Strecke eignet sich

perfekt zum kreuzungsfreien Entlangsausen auf Inlinern

oder mit dem Rad. Die 75 Kilometer lange Radroute

„Bergheimer Acht“ lädt ein zu einer abwechslungsreichen

Radrundtour durchalle Stadtteile Bergheims. Golfer und

alle, die es werden wollen, können ein Ass auf dem 27-Loch

Platz des Golfclubs Am Alten Fliess schlagen. Und Wasserratten

kommen bei einer Kajaktour auf der Erft zum Zuge.

INFORMATION Kreisstadt Bergheim

Wirtschaftsförderung und Citymanagement

Felicitas Keller

Bethlehemer Straße 9-11

50126 Bergheim

Telefon: 02271 89250

Telefax: 02271 8971250

tourismus@bergheim.de

www.bergheim.de

Naturführung in Bergheim © Kreisstadt Bergheim

82

www.dorscheidt.de

83


16 Runden =35 km

Rundstreckenrennen

Jugend männlich/Jugend weiblich

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Tim Teutenberg


Rundstreckenrennen

SchülerInnen U 15

11 Runden =24,2 km

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Ben Felix Jochum

84

85


45 Minuten + 1 Runde

Inlineskater

Westdeutscher Speedskating-Cup

Präsentiert von:


Impressionen 2018

86

Freizeitpark Ausflüge

Gutscheine

kostenloses Jugendkonto

Kinobesuche

Geschenke

Mehr Freiheit und Verantwortung für dich.

Jetzt mit uns durchstarten

und viele

Vorteile

sichern!


87

88

89


30 Runden =66 km

Rundstreckenrennen

Amateure

Präsentiert von:


Impressionen 2018

Sieger 2018: Oliver Johr


Rundstreckenrennen

Senioren 2+3

25 Runden =55 km

Präsentiert von:


Impressionen 2018

90

91

92

Ambiente & Floristik Schiefer OHG

Longericherstraße 399 | Köln

Tel 0221 - 5991787

kreative Floristik

Trauerfloristik

Hochzeitsfloristik

Grabgestaltung

Dauergrabpflege

Vinothek

Lieferservice

www.floristik-schiefer.de

93


19 Runden = 41,8 km


Handbike Männer

Präsentiert von:


Impressionen 2018


19 Runden = 41,8 km


Handbike Frauen

Präsentiert von:


Impressionen 2018

94

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Unsere Genossenschaftliche Beratung ist die Finanzberatung,

die erst zuhört und dann berät. Denn je

mehr wir von Ihnen wissen, desto ehrlicher, kompetenter

und glaubwürdiger können wir Sie beraten. Probieren Sie

es aus und nutzen auch Sie unsere Genossenschaftliche

Beratung für Ihre unternehmerischen Pläne und Vorhaben.

Jetzt Termin vereinbaren!

Raiffeisenbank

Frechen-Hürth eG

95


1 Runde=2,2 Km

1. Schritt

Kinder im Alter von 3-5 Jahre/ Kinder im Alter von 6-8 Jahre

Präsentiert von:

Impressionen 2018


Alles was rollt ohne Pedale

Kinder von 0-3 Jahren

300 Meter

Präsentiert von:

Impressionen 2018

96

R&S_Image-Mustang-Tucson_

97


Rundstreckenrennen

Junioren U19

Präsentiert von:

21 Runden =46,2 km


Impressionen 2018


Rundstreckenrennen

Elite Frauen/Juniorinnen U19/Senioren 4

19 Runden =41,2 km


Präsentiert von:

Impressionen 2018

98

ALLE MODELLE

ALLE BAUJAHRE

VORANMELDUNG

FÜR FORD US-CARS

WÜNSCHENSWERT

01.09.2019

G A L O P P R E N N B A H N K Ö L N

Über 200 Ford US-Cars & Car-Prämierung

Rock’n’Roll Live-Music & Boogie-Woogie Tanzfläche

www.forduscarmeeting.de

99


46 Runden = 101,2 km

„Großer Preis der Volksbank Köln-Nord“

Elite (WT, KPT, KT) und Elite-Amateure


Präsentiert von:

Impressionen 2018

Sieger 2018: Alexander Krieger, Team Leopard Trek

100

LONGERICH

101

102

Mitglied

werden und

profitieren



Mehr bestimmen. Mehr erfahren. Mehr bekommen.

Bei uns Genossenschaftsbanken können Sie mehr sein als

Kunde: unser Mitglied und Teilhaber! Informieren Sie sich

über Ihre Vorteile in einer unserer Geschäftsstellen

oder auf www.rb-frechen-huerth.de

Raiffeisenbank

Frechen-Hürth eG

103

104

Ihre Online Druckerei

ab 79,– €* ab 14,90 €* ab 19,90 €*

ab 29,90 €* ab 45,– €* ab 39,-- €*

*Die Preise verstehen sich zzgl. MwSt.

Hotline 0221 94 99 760

Robert-Perthel-Str. 14a | 50739 Köln-Longerich

www.YesPrint.de

105

106

107

108

Viel hilft viel.

Unsere digitalen Leistungen:



Mit unseren vielfältigen digitalen Services helfen wir Ihnen,

Ihre Bankgeschäfte ganz bequem überall und jederzeit

zu erledigen. Erfahren Sie mehr in einer unserer Filialen

oder auf www.rb-frechen-huerth.de

109

Cologne Classic 2019

10% Rabatt

Gina Haatz-Becker,

Tanzstudio Bella Danza, Dionysstrasse 32,

50739 Köln Köln

110

„Die moderne Genossenschaft“

Service der Raiffeisenbank Frechen-Hürth eG für Studenten

111

über

50

Seit 1960 in Köln-Longerich

112 109

Ihre Bank vor Ort

Jetzt App laden

und Finanzen

mobil erledigen.



Nehmen Sie Ihre Bank mit, wohin Sie wollen: Mit

der VR-BankingApp können Sie Ihre Bankgeschäfte

einfach und bequem von unterwegs erledigen.

Lassen Sie sich jetzt in Ihrer Filiale beraten oder

laden Sie sich die App kostenlos im App Store

oder im Google Play Store herunter.

Raiffeisenbank

Frechen-Hürth eG

WIR MACHEN AUS IHREM MÜLL

UMWELTFREUNDLICHEN STROM.

Ob Gummi, Garn oder Katzenstreu, die AVG Köln entsorgt

nicht nur den Kölner Abfall, sondern erzeugt damit wertvolle

Energie – und das besonders umwelt und klimafreundlich.

Diese Energie speisen wir dann wieder in das

kommunale Netz ein – und versorgen Köln mit Strom.

Gut zu wissen:

Die Restmüllverbrennungsanlage erspart Köln

jährlich rund 100.000 Tonnen Kohlendioxid.

www.avgkoeln.de

Programmheft Internationale Radrenntage - Cologne Classic 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?